【蝦皮:教育學程考題彙編(教】評論
判斷關鍵:句義一正一反(C)人攀明月不可得,月行卻與人相隨→一正一反→上句中"人"與"明月"的關係是 人攀月 不得 下句中"人"與"明月"的關係是 月隨人 時時刻刻(A)我為人人,人人為我→意思相似,無正反→→上下句字詞一致(B)詩中有畫,畫中有詩→意思相似,無正反→→上下句字詞一致(D)他離不開這個家庭,這個家庭也離不開他→意思相似,無正反→→上下句字詞一致60.60.寫作時,上下兩句句義一正一反,往住有相對成趣的效果。下列各例,何者即採用此種方法?李白《把酒問月》青天有月來幾時?我今停杯一問之。人攀明月不可得,月行卻與人相隨。皎如飛鏡臨丹闕。綠煙滅盡清輝發。但見宵從海上來,甯知曉向雲間沒?白兔搗藥秋復春,嫦娥孤棲與誰鄰?今人不見古時月,今月曾經照古人。古人今人若流水,共看明月皆如此。唯願當歌對酒時,月光長照金樽裏。 這是一首應友人之請而作的詠月抒懷詩。詩人以縱橫恣肆的筆觸,從多側面、多層次描摹了孤高的明月形象,通過海天景象的描繪以及對世事推移、人生短促的慨歎,展現了作者曠達博大的胸襟和飄逸瀟灑的性格。
【Janist Lin】評論
人攀明月不可得,月行卻與人相隨。譯:人追攀明月永遠不能做到,月亮行走卻與人緊緊相隨。意謂:明月高懸,欲攀不能,使人感到可望難即,莫測高遠;可是不管夜間人們走到哪裡,隨時都得到月光的照拂,相與同行,如在身邊,於是距離頓消。兩句一冷一熱,亦遠亦近,若離若即,道是無情卻有情。寫出明月於人既可親又神秘的奇妙感,人格化手法的運用維妙維肖。回文式句法頗具唱嘆之致。