【林心樺】評論
然輕財好施,凡所周贍,毫釐必鈞。訥於言語,而襟懷信實。臨川人皆德之。(此段話出自陳書·周迪傳,侯景之亂時,迪宗人周續起兵於臨川)白話翻譯:他不執著財物而喜好於施予,環視四周,凡是被他所施予的人,皆絲毫沒有不公平的事,而他雖生性木訥不擅於言詞,卻胸懷誠信與行事踏實的風格,以致臨川人都非常崇敬他!
【怡吟】評論
b 崇敬
【許小淇】評論
(A)君子進「德」脩業 :品德(B)輕財好施襟懷信實人皆「德」之 :尊敬(C)故古之人當其「德」未成則修之於己既成則分之於人 :品德(D)「德」之不修學之不講聞義不能徙不善不能改是吾憂也:品德
【Cherrie Chen】評論
子曰:「德之不修,學之不講,聞義不能徙,不善不能改,是吾憂也。」【注釋】 徙:遷移。【譯文】 孔子說:「對品德不進行培養,對學問不進行鑽研,聽到好人好事不能跟著做,有了錯誤不能及時改正,這就是我所擔憂的。」