【Nidodo Ni】評論
陸游-釵頭鳳紅酥手 黃縢酒 滿城春色宮牆柳 東風惡 歡情薄 一懷愁緒 幾年離索 錯錯錯春如舊 人空瘦 淚痕紅浥鮫綃透 桃花落 閒池閣 山盟雖在 錦書難託 莫莫莫 翻譯:妳宛如多年前一般的纖纖細手，捧著酒杯朝我走來，瞧這春光滿城，妳卻像生長於皇宮中的柳樹，可望而不可及。東風和煦，替人吹來了新生氣息，我卻感受不到絲毫的喜悅，是這些年的分離讓我滿懷愁緒吧……再度相遇是一場錯誤！東風年年吹，年年同…妳淚濕了衣襟，氣色不好，明顯地消瘦。這閣樓池水一瞬間安靜了下來，我與妳相望不語，直到一瓣桃花落下，才讓我回神… 是的，雖然相思欲狂，千言萬語卻不知從何說起，那些海誓山盟還是存在妳我心底，只是錦書難托。就算再怎麼樣的思念，我們也不能一如從前了，莫要傷心…也莫在懸念了。
【chuchu】評論
秦觀〈鵲橋仙〉
【AdzukiPan】評論
(C)「兩情若是久長時，又豈在朝朝暮暮」─北宋蘇軾〈鵲橋仙〉 →應為北宋 秦觀(這題實在很細，猜測大概是想考 蘇軾乃豪放派大家，所以不太描寫情愛，但是蘇軾的婉約詩詞可不少...)