【Pei-shan Siao】評論
倘若君主為政時,不使用機智與權謀,看起來似乎無事可做,總是模模糊糊,反而百姓才是十分敦厚樸實的(無為而治)如果君主為政時,任用機智權謀,看起來善惡分明,總是明察秋毫,反而百姓是狡詐虛偽的
【Gina Zhuang】評論
為政隨和散漫，人民反而喜樂淳和；為政勤緊利索，人民反而怨憤飄零。
【張琳】評論
其政悶悶，其民淳淳；其政察察，其民缺缺。翻譯：為政能做到無為而治，人民自然淳樸；為政若明察秋毫(水清則無魚)，人民為了私利就上有政策下有對策了。