【隆】評論
Once, food was defined by a very small geographic zone, prescribed by the products and traditions in that area.糧食曾經只被限制在特定的小小地理區域範圍內,受當地的作物和傳統給侷限。Where there were wars, food was modified. 但當戰爭開始爆發,糧食的來去也受變動了。Arabs conquered Europe; cane sugar went with them. 當阿拉伯人征服了歐洲,蔗糖也就這樣傳過去了。The Chinese entered Japan and the soybean entered the Japanese diet. 當中國人進入了日本,日本飲食開始多了黃豆。Immigration left a mark, too. 人口的移民也有相當程度的影響噢。Jews fleeing Portugal brought chocolate to southwe...
【Sheng Chun Wu】評論
!!找到不進步的癥結了!?XD
【Mimi】評論
extensive廣泛的, 不是expensive昂貴的
【Astrocyte】評論
前略...Modern historians question the influence of Catherine de’ Medici when she arrived in Paris in 1533 at the age of 14, with an extensive Italian cooking staff. 這裡的an extensive italian cooking staff當作"一大批廚師、廚工或是幫忙煮菜的人"解釋會比較恰當。英解