【Jk】評論
(B)公冶長第五(二十一) 子曰:「寧武子,邦有道則知,邦無道則愚。其知可及也,其愚不可及也。」 譯:孔子說:「寧武子這人,國家太平時,就聰明,國家混亂時,就愚笨。他的聰明可以學得來,他的愚笨別人學不來。」孔子說:「甯武子,在國家修明倫理道德時,會顯露品德才能,為人所知所用,不再深藏不露;而在國家倫理道德壞亂不修時,他就不再顯露品德才能,不再為人所知所用,所以就顯得好像愚昧無知。他的顯露才能而為人所知,是許多人能做得到的;他的深藏不露而顯得好像愚昧無知,是一般人難以理解也做不到的。」
【不聰明就靠勤奮】評論
子曰:「甯武子邦有道則知,邦無道則愚。其知可及也,其愚不可及也。」