【天才的進擊-108上榜】評論
居家之道,可少有餘財,多財則終為患害。又不可過於安逸偷惰。如由新宅至老宅, 必宜常常走路,不可坐轎騎馬。又常常登山,亦可以練習筋骸。仕宦之家,不蓄積銀錢,使子弟自覺一無可恃,一日不勤.....看完整詳解
【不放棄/堅持就正取】評論
生當亂世,居家之道,不可有餘財,多財則終為患害。又不可以過於安逸偷惰。如由新宅至老宅,必宜常常走路,不可坐轎騎馬。又常常登山,亦可練習筋骸。仕宦之家,不蓄積銀錢,使子弟自覺一無可恃,一日不勤,則有饑寒之患,則子弟漸漸勤勞,知謀所以自立矣。生在亂世之中,把持家計的方法,是不可留有過多的錢財,太多的錢財最後必為禍害。也不可以太過於安逸偷惰,好比從新的宅第到舊的宅第一定要常常走路,不可以坐轎子騎馬。要常常登山,也可練習活動筋骨。當官有祿位的家庭,不積聚銀錢,讓子弟覺得無可依靠,只要一天不勤勞,就會有飢餓受凍的災禍,這樣一來,子弟逐漸習慣勤勞,就會想辦法自我獨立了。原文網址:http://read01.com/zymdDzL.html
【alison】評論
翻譯:生在亂世之中,把持家計的方法,是不可留有過多的錢財,太多的錢財最後必為禍害。也不可以太過於安逸偷惰,好比從新的宅第到舊的宅第一定要常常走路,不可以坐轎子騎馬。當官有祿位的家庭,不積聚銀錢,讓子弟覺得無可依靠,只要一天不勤勞,就會有飢餓受凍的災禍,這樣一來,子弟逐漸習慣勤勞,就會想辦法自我獨立了。最符合的選項應為C,跟勤儉持家(家計)相關本篇短文描述對象是曾國藩,有關他的為人及背景,可參考這篇文https://kknews.cc/zh-tw/history/gvbxyl.html